MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, Śródmieście

4 500 zł | 70 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 4463/TRH/MW

Na wynajem nowoczesny apartament zlokalizowany w Katowicach na prestiżowym osiedlu Pierwsza Dzielnica. Mieszkanie znajduje się na 12 piętrze apartamentowca z windą. Rozkład pomieszczeń: Mieszkanie składa się z przestronnego salonu połączonego z jadalnią i otwartą kuchnią, dwóch sypialni, łazienki z prysznicem i WC oraz przedpokoju. Z sypialni, salonu oraz kuchni prowadzą wyjście na dwa ustawne tarasy. Funkcjonalna kuchnia w zabudowie wyposażona została w sprzęt AGD wysokiej jakości: lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofala i zmywarka. Łazienka wyposażona jest w prysznic, WC oraz pralkę i suszarkę. Sypialnie oraz przedpokój wyposażone zostały w pojemne szafy. Dane techniczne: Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu. Do mieszkania przynależy postojowe w garażu podziemnym. Opłaty miesięczne: 4 500 zł czynsz obejmujący miejsce postojowe + Wymagana kaucja zabezpieczająca. Prowizja dla biura w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu netto. Lokalizacja: Znakomity dojazd do Centrum Katowic, Chorzowa oraz autostrady A4, A1 i drogowej trasy średnicowej. Apartament zlokalizowany jest na prestiżowej inwestycji blisko centrum miasta, dając jednocześnie poczucie ciszy i spokoju. W sąsiedztwie Muzeum Śląskie, NOSPR, Międzynarodowe Centrum Kongresowe. Osiedle jest monitorowane, co zwiększa poczucie bezpieczeństwa oraz komfortu zamieszkania. Atutem inwestycji są lokale usługowe zlokalizowane na parterze budynków, m.in sklep, przedszkole i salon fryzjerski. Dodatkowo, do dyspozycji mieszkańców Pierwszej Dzielnicy jest Strefa Mieszkańca, która daje możliwość wspólnego spędzania czasu, sąsiedzkiej integracji lub odpoczynku w strefie relaksu - w zależności od upodobań. W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego. Agent odpowiedzialny za ofertę: Klaudyna, tel: 518-389-185, biuro: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.

MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, Dąb - Dębowe Tarasy

2 390 zł | 53 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4461/TRH/MW

Wygodny 53m2 apartament na zamkniętym osiedlu Dębowe Tarasy

MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, Dąb - Dębowe Tarasy

2 430 zł | 57 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4460/TRH/MW

Wygodny 57m2 apartament na zamkniętym osiedlu Dębowe Tarasy

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Katowice, Ligota

550 000 zł | 49 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4459/TRH/MS

Na sprzedaż wynajęte, zarabiające mieszkanie, które stanowi świetną inwestycję! Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze 4-piętrowego apartamentowca na Osiedlu Franciszkańskim. Rozkład pomieszczeń Na przestrzeń o powierzchni 47,38 m2 składa się salon z otwartą kuchnią, sypialnia, łazienka z prysznicem oraz przedpokój. Funkcjonalna kuchnia w zabudowie wyposażona została w niezbędne sprzęty AGD: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna. Z salonu prowadzi wyjście na przestronny balkon. Dane techniczne: centralne ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej klimatyzacja mieszkanie w pełni wyposażone komórka lokatorska na tym samym piętrze miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne w kwocie 50 000 zł Lokalizacja: Nieruchomość położona w spokojnej i zielonej części miasta. W najbliższej okolicy place zabaw, supermarkety, punkty usługowo-handlowe. W pobliżu stacja PKP, galeria handlowa Libero. Bezproblemowy dojazd do centrum miasta i miast ościennych aglomeracji samochodem oraz komunikacją miejską (autobus, pociąg). Oferta prezentowana jest przez biuro nieruchomości. Przed prezentacją agent prowadzący zobowiązany jest do podpisania umowy pośrednictwa określającej warunki współpracy z zainteresowanym. We Speak English. W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego. Agent odpowiedzialny za ofertę: Klaudyna, tel: 518-389-185, biuro: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.

MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, Brynów

3 900 zł | 65 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 4458/TRH/MW

Mamy przyjemność zaprezentować elegancki, w pełni wyposażony apartament zlokalizowany na zamkniętym osiedlu w Katowicach. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze kameralnego apartamentowca. Rozkład pomieszczeń Na przestrzeń o powierzchni 65 m2 składają się: salon z wyjściem na balkon otwarta, jasna kuchnia jadalnia połączona z salonem dwie sypialnie łazienka z prysznicem pomieszczenie gospodarcze z pralką Informacje dodatkowe kuchnia wyposażona w sprzęt AGD: lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik i zmywarka, główna sypialnia oraz przedpokój wyposażone zostały w pojemne szafy zabudowane pod sufit, trzeci pokój pozostaje pusty w celu dowolnej aranżacji przez Najemcę, możliwe doposażenie przez Wynajmującego w salonie TV ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, klimatyzacja w każdym pokoju zamknięte osiedle kameralnych 3 i 4-piętrowych apartamentowców Cena 3900 zł + 1030 zł czynsz wraz z zaliczkami na media dla jednej osoby + prąd według zużycia wymagana kaucja zabezpieczająca w wysokości 6 000 zł wynagrodzenie dla biura w wysokości jednomiesięcznego czynszu netto + 23% VAT Lokalizacja zielona i spokojna okolica w bezpośrednim sąsiedztwie wejście do Parku Kościuszki w pobliżu markety, sklepy spożywcze, apteki, place zabaw bezproblemowy dojazd do centrum miasta samochodem i komunikacją miejską Oferta prezentowana jest przez biuro nieruchomości. Przed prezentacją agent prowadzący zobowiązany jest do podpisania umowy pośrednictwa określającej warunki współpracy z zainteresowanym. We Speak English. W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego. Agent odpowiedzialny za ofertę: Klaudyna, tel: 518-389-185, biuro: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.

MIESZKANIE na NAJEM

Katowice,

2 500 zł | 47 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4457/TRH/MN

Na wynajem 2-pokojowe mieszkanie, zlokalizowane przy ul. Sikorskiego w Katowicach Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze, w sąsiedztwie pięknego stawu Rozkład pomieszczeń Na przestrzeń o powierzchni 47 m2 składa się: przestronny salon z balkonem połączony z kuchnią sypialnia łazienka przedpokój Dodatkowe informacje Kuchnia wyposażona została w niezbędne sprzęty AGD: lodówka, płyta indukcyjna, oraz piekarnik Ogrzewanie miejskie, woda ciepła z sieci miejskiej mieszkanie ciepłe na terenie osiedla dostępne dwa korty tenisowe, boisko do siatkówki plażowej, boisko do piłki nożnej oraz plac zabaw dla dzieci istnieje możliwość wynajęcia miejsca w garażu - 400 zł/mc budynek z ochroną Cena: 2 500 zł czynsz + 350 zł opłata administracyjna +zaliczki woda, ogrzewanie, prąd w wys. ok 650 zł Wymagana kaucja zabezpieczająca w wysokości 4000 zł Wynagrodzenie dla biura w wysokości jednomiesięcznego czynszu netto + 23% VAT Lokalizacja: W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się rozległe tereny rekreacyjne Doliny Trzech Stawów - idealne do spacerów, biegania, jazdy na rowerze czy odpoczynku nad wodą. Jednocześnie lokalizacja zapewnia bardzo dobry dostęp do centrum Katowic oraz szybki wyjazd w kierunku A4 i DTŚ. W pobliżu znajdują się również sklepy, restauracje, punkty usługowe, komunikacja miejska oraz Centrum Handlowe 3 Stawy. Oferta prezentowana jest przez biuro nieruchomości. Przed prezentacją agent prowadzący zobowiązany jest do podpisania umowy pośrednictwa określającej warunki współpracy z zainteresowanym. Agent odpowiedzialny za ofertę: Barbara 606 144 500, biuro: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Katowice, Śródmieście

1 230 000 zł | 77 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 4455/TRH/MS

Na sprzedaż wyjątkowy, 4-pokojowy apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji NOHO przy ul. Nadgórników 14. Lokal znajduje się na 7. piętrze 8-piętrowego budynku i oferowany jest w stanie deweloperskim, co daje przyszłemu właścicielowi pełną swobodę aranżacji wnętrza zgodnie z własnym stylem i potrzebami. Jednym z największych atutów apartamentu są dwa bardzo duże balkony, z ekspozycją południową oraz wschodnią. Zapewniają doskonałe doświetlenie mieszkania, a jednocześnie tworzą dodatkową przestrzeń do wypoczynku - idealną na poranną kawę, strefę relaksu czy zieleń. Najważniejsze atuty: - 4 pokoje, - 7. piętro z 8, - dwa przestronne balkony, - ekspozycja południowa i wschodnia, - bardzo dobre doświetlenie wnętrz, - stan deweloperski - możliwość indywidualnej aranżacji, - rozprowadzone ogrzewanie podłogowe, - nowoczesna, prestiżowa inwestycja NOHO, - lokalizacja w dynamicznie rozwijającej się części Katowic. Układ mieszkania pozwala stworzyć komfortową przestrzeń dla rodziny lub reprezentacyjny apartament miejski z dużym salonem, trzema sypialniami i rozbudowaną strefą dzienną. Położenie na wysokim, przedostatnim piętrze w połączeniu z dwustronną ekspozycją i dużymi powierzchniami balkonowymi sprawia, że jest to lokal wyróżniający się na tle standardowych mieszkań w inwestycji. NOHO to projekt skierowany do osób, które szukają nowoczesnego mieszkania w wysokim standardzie, blisko centrum Katowic, a jednocześnie cenią jakość architektury, części wspólnych i otoczenia. Dużym atutem inwestycji NOHO są wyjątkowo rozbudowane części wspólne, zaprojektowane z myślą o komforcie i wygodzie mieszkańców. Na terenie inwestycji znajdują się między innymi pokój gier, sala kinowa, sala fitness, strefa coworkingowa z czytelnią myjnia samochodowa Dla rodzin przygotowano bezpieczną strefę zabaw. stacje ładowania samochodów elektrycznych. To przestrzenie, które podnoszą standard codziennego życia i pozwalają korzystać z wielu udogodnień bez konieczności opuszczania inwestycji. Apartament sprzedawany jest w stanie deweloperskim i jest gotowy do rozpoczęcia prac wykończeniowych. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości. Pomagamy również w uzyskaniu finansowania na zakup nieruchomości.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

Katowice, Śródmieście

479 000 zł | 50 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4454/TRH/MS

Na sprzedaż wyjątkowe, świeżo wyremontowane mieszkanie zlokalizowane przy ul. Rybnickiej 14 w Katowicach, w spokojnej części miasta, a jednocześnie bardzo blisko centrum. Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze trzypiętrowego kameralnego budynku. częściowo nad lokalem znajduje się strych. Powierzchnia mieszkania wynosi ok. 50 m2, dzięki czemu wnętrze jest przestronne i funkcjonalne. Lokal przeszedł kompleksowy remont generalny i został wykończony w nowoczesnym, spójnym stylu. Oryginalne drewniane belki, skosy oraz starannie dobrane kolory i wyposażenie tworzą wyjątkowy klimat poddasza. Mieszkanie składa się z salonu połączonego z kuchnią, oddzielnej sypialni, łazienki oraz dodatkowej garderoby. W sypialni wygospodarowano również przestrzeń, która świetnie sprawdzi się jako miejsce do pracy. Kuchnia została wykonana w zabudowie i wyposażona w sprzęt AGD. Mieszkanie jest sprzedawane wraz z widocznym na zdjęciach wyposażeniem i sprzętami - jest praktycznie gotowe do zamieszkania lub rozpoczęcia wynajmu bez dodatkowych nakładów. Dużym atutem jest centralne ogrzewanie z sieci miejskiej. Lokalizacja łączy bliskość centrum Katowic ze spokojnym charakterem ul. Rybnickiej. Przy ulicy dostępne są miejsca parkingowe. Najważniejsze atuty: świeżo po generalnym remoncie, salon z kuchnią + oddzielna sypialnia, dodatkowa garderoba, centralne ogrzewanie z sieci miejskiej, wyposażenie i sprzęty w cenie, klimatyczne poddasze z drewnianymi belkami, piętro 3 z 3, dodatkowy strych nad mieszkaniem, spokojna ulica i możliwość parkowania, blisko centrum Katowic, gotowe do zamieszkania lub wynajęcia. Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania. Agent odpowiedzialny za ofertę: Piotr: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu, numer licencji biura: 20664. potrzebujesz finansowania? Pomagamy również w uzyskaniu kredytu hipotecznego.

MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, Śródmieście

2 800 zł | 40 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4453/TRH/MW

Na wynajem komfortowe, świeżo wyremontowane 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w śródmieściu Katowic zaledwie 10 min spacerem do Galerii Katowickiej. Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze apartamentowca w prestiżowej inwestycji Nova Mikołowska. Mieszkanie dla pierwszego najemcy! Rozkład pomieszczeń Na przestrzeń o powierzchni 40 m2 składa się: salon z otwartą kuchnią z wyjściem na przestronny zadaszony balkon sypialnia łazienka przedpokój Dodatkowo do mieszkania przynależy miejsce postojowe w parkingu podziemnym, oraz komórka lokatorska. Standard Funkcjonalna kuchnia w zabudowie wyposażona została w niezbędne sprzęty AGD: lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, kuchnia mikrofalowa oraz wyposażenie kuchenne W salonie znajduje się TV z funkcją Smart klimatyzacja Mieszkanie jest całkowicie wyposażone dla Najemcy Z salonu prowadzi wyjście na zadaszony, przestronny balkon Dodatkowe informacje Centralne ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej Komórka lokatorska na tym samym piętrze Miejsce postojowe w parkingu podziemnym Cena: 2 800 zł czynsz + 250 zł za miejsce garażowe i komórkę + 650 zł opłat administracyjnych i opłat za media Wymagana kaucja zabezpieczająca Wynagrodzenie dla biura Inwestycja: Nowoczesna inwestycja, oddana do użytkowania w 2023 roku, składa się z dwóch 7-piętrowych budynków. Do dyspozycji mieszkańców zaaranżowana wewnętrzne patio, zagospodarowane zielenią oraz elementami małej architektury z ławeczkami i alejkami, Najbliższe otoczenie apartamentu bogate jest w różnego rodzaju sklepy, kawiarnie, restauracje, tereny rekreacyjne, jak również uczelnie wyższe. Lokalizacja: Nieruchomość położona w centrum miasta. Zaledwie 10 min. spacerem do Dworca Głównego i Galerii Katowickiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się główne przystanki komunikacji miejskiej - Do najbliższego przystanku autobusowego jest zaledwie 2 minuty spacerem. W najbliższej okolicy Dworzec PKP, sklepy, usługi, gastronomia, instytucje państwowe, galeria handlowa. Oferta prezentowana jest przez biuro nieruchomości. Przed prezentacją agent prowadzący zobowiązany jest do podpisania umowy pośrednictwa określającej warunki współpracy z zainteresowanym. We Speak English. W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego. Agent odpowiedzialny za ofertę: Barbara: 606-144-500, biuro:503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

szczyrk, centrum

480 000 zł | 55 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4452/TRH/MS

Na sprzedaż w pełni wykończony i wyposażony apartament o powierzchni 40,5 m2, położony w Szczyrku przy ul. Skalistej w bezpośrednim sąsiedztwie skoczni narciarskiej. Apartament znajduje się na parterze kameralnego, niskiego, jednopiętrowego budynku. Do lokalu przynależy miejsce postojowe zlokalizowane bezpośrednio przed budynkiem. Wnętrze zostało wykończone i urządzone z dużą dbałością o detale. Drewno, ciepła kolorystyka, oraz charakterystyczna ściana z górskim motywem tworzą spójną przestrzeń nawiązującą do charakteru Szczyrku. Apartament sprzedawany jest z pełnym wyposażeniem. Nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów - jest gotowy zarówno do zamieszkania, jak i rozpoczęcia wynajmu praktycznie od razu po zakupie. Funkcjonalny układ obejmuje salon z częścią wypoczynkową i jadalnianą, wyposażony aneks kuchenny, oddzielną sypialnię oraz łazienkę. Duże przeszklenia zapewniają dobre doświetlenie wnętrza. Nieruchomość stanowi pełną własność. Najważniejsze atuty nieruchomości: 40,5 m2 powierzchni, Szczyrk, ul. Skalista 9 - przy samej skoczni, kameralny, jednopiętrowy budynek, prywatne miejsce postojowe przed budynkiem, salon z aneksem kuchennym i jadalnią, oddzielna sypialnia, pełne, widoczne na zdjęciach wyposażenie w cenie, pełna własność, gotowy do zamieszkania lub wykorzystania pod wynajem, brak konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. To ciekawa propozycja zarówno jako własny apartament w Szczyrku, baza na weekendowe i zimowe wyjazdy, jak również nieruchomość przeznaczona pod najem krótkoterminowy. Kupujesz gotowy apartament - z wyposażeniem i miejscem postojowym. Wystarczy odebrać klucze i korzystać. Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości. osoba odpowiedzialna za ofertę: Grzegorz: 784-883-362, pomagamy rownież w uzyskaniu kredytu i przeprowadzeniu całej procedury kredytowej.

MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, józefowiec

2 800 zł | pokoi: 2
nr oferty: 4450/TRH/MW

Mamy przyjemność zaprezentować nowoczesny, w pełni wyposażone mieszkanie zlokalizowane na nowoczesnym osiedlu przy ul. Słonecznej w Katowicach. Nieruchomość znajduje się na 6 piętrze apartamentowca wyposażonego w windę. Rozkład pomieszczeń Na przestrzeń o powierzchni 46 m2 składają się: przestronny salon z wyjściem na balkon otwarta kuchnia w zabudowie jadalnia połączona z salonem sypialnia łazienka z prysznicem przedpokój z zabudowaną szafą Informacje dodatkowe ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym Cena 2 800 zł + opcjonalnie 200 zł za miejsce postojowe + 700 zł opłat do administracji obejmujących zaliczki na media + prąd wymagana kaucja zabezpieczająca w wysokości 6000 zł wynagrodzenie dla biura w wysokości 2800 zł netto + 23% VAT Lokalizacja zielona i spokojna okolica w bezpośrednim sąsiedztwie wejście do Parku Śląskiego w bliskim sąsiedztwie Silesia City Center w pobliżu markety, sklepy spożywcze, apteki, place zabaw bezproblemowy dojazd do centrum miasta samochodem i komunikacją miejską We Speak English. W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego. Agent odpowiedzialny za ofertę: Klaudyna, tel: 518-389-185, biuro: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.

MIESZKANIE na WYNAJEM

Katowice, Śródmieście

3 400 zł | 50 m2 | pokoi: 2
nr oferty: 4449/TRH/MW

Na wynajem stylowe mieszkanie zlokalizowane w ścisłym centrum Katowic. Mieszkanie znajduje się na 13 piętrze 17-piętrowego apartamentowca w prestiżowej inwestycji Sokolska Towers. Rozkład pomieszczeń Na przestrzeń o powierzchni 50 m2 składa się salon z otwartą kuchnią, sypialnia, łazienka z prysznicem oraz przedpokój. Funkcjonalna kuchnia w zabudowie wyposażona została w niezbędne sprzęty AGD: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, mikrofala. W salonie znajduje się TV Z salonu i sypialni prowadzi wyjście na loggię. Dane techniczne: Centralne ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Podwójne miejsce postojowe w garażu podziemnym. Nieograniczony dostęp do strefy relaksu (SPA, siłownia) dla mieszkańców. Cena: 3 400 zł czynsz + 500 zł podwójne miejsce postojowe w garażu podziemnym + 1050 zł opłat administracyjnych (w tym opłaty za media) Kaucja zabezpieczająca 5 000 zł. Wynagrodzenie dla biura w wysokości jednomiesięcznego czynszu Netto + 23%VAT. Inwestycja: Nowoczesna inwestycja, oddana do użytkowania w 2021 roku, składa się z dwóch 17-piętrowych wież. Pomiędzy wieżami projektant zaaranżował zielone atrium, które stanowi idealne miejsce do wypoczynku, a także punkt spotkań mieszkańców. W budynku znajduje się dodatkowa przestrzeń rekreacyjna, w której znajduje się klub malucha oraz siłownia z sauną do wyłącznej dyspozycji mieszkańców. Lokalizacja: Nieruchomość położona w ścisłym centrum miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się główne przystanki komunikacji miejskiej - autobusowe i tramwajowe - kursujące w kierunku pozostałych dzielnic Katowic oraz miast ościennych. W najbliższej okolicy Dworzec PKP, sklepy, usługi, gastronomia, instytucje państwowe, galeria handlowa. Oferta prezentowana jest przez biuro nieruchomości. Przed prezentacją agent prowadzący zobowiązany jest do podpisania umowy pośrednictwa określającej warunki współpracy z zainteresowanym. We Speak English. W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego. Agent odpowiedzialny za ofertę: Klaudyna, tel: 518-389-185, biuro: 503-661-613, e-mail: biuro@truhome.eu - numer licencji biura: 20664. Zapewniamy obsługę kredytową przy zakupie nieruchomości.